« "And you're all so nice!" "That's because you're not Iraqi." | Main | Sleepless in Prague »

April 24, 2006

10th Century riddle seen at the Book of Kells exhibit which sounds like a Michael Ondaatje poem

One of my enemies ended my life Sapped my world
strength afterward soaked me Wetted in water,...Set
me in sun where soon I lost the haurs which I had.
And then the hard knife edge cut me...Fingers
folded me and feather of bird traced all over my
tawny surface With drops of delight,...
Then for trappings a man Bound me
with boards bent hide over me Glossed me with
gold and so I glistened Wondrous in smith work
wire encircled
...Say what I am called Useful to man Mighty
my name is A help to heroes and holy am I.

Posted by didofoot at April 24, 2006 08:51 AM

Comments

Am I allowed to spoil it or proffer a guess?

Posted by: BD at April 25, 2006 09:49 AM

I have no idea. I'm going to guess "Jesus" because I don't think people were allowed to write about anything else back then.

Posted by: holohan at April 25, 2006 10:14 AM

i think it's the book. someone cut down the tree ("sapped" him), made him into paper, drew on him, and bound him in gold.

i love that book. so gorgeous. i have a facsimile that my mom bought me while i was in high school.

you should take lots of pictures of crosses--the cool irish ones which incorporate pagan sun worship with the christian cross. i am so tempted to get a tattoo of one of those. they also do the pagan tree/cross hybrid one. love it!

Posted by: michele at April 25, 2006 11:16 AM

yeah, it's vellum. i just liked the wording.

Posted by: didofoot at April 27, 2006 03:04 AM

Post a comment

Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)


Remember me?